Umeboshi significa literally means ume seccu (alberghiera u prugnoli) hè generalmente riferisce à u pculps ume. Hè tradiziunale cunservatu. Ughjettu di Umeboshi tipicamenti accumenza in u giugnu in quandu ume sò colti in u Giappone. Ingredients è processi varienu trà e casi. Eccu passaggi basi per fà in casa. Pudete aduprà a ricetta omeboshi , chì ghjè solu u ume è u sali.
U prucessu generalmente cumincià à ghjugnu dopu à l'ume sò riuniti è racolti. Sò urdinatu di salitu è formanu u so licitu, umezu. Sò tradiziunalmenti tinghii russi, chì saranu spressificati cù u listinu vermili. U umibbòsu sò abituati secchi à u sole in lugliu o l'agostu dopu chì a stagione chiuvuta hà passatu. Allora sò guardatu in l'umaghju.
02 di 15
Elimine i vignettu di a so mamma
Pudemu in Prugna Ume Prugna. Foto (c) Setsuko Yoshizuka
Eliminate i picculi vogliu negru di u pupu, usando un bastone di bambù è lavare u pupu. Piglia e so in acqua per uni pochi minuti.
03 di 15
Drain and Dry the Ume Plums.
Ughjettu di u Salinu. Foto (c) Setsuko Yoshizuka
Drain the ume in un filtru è lasciate bè.
04 di 15
Spochu Shochu in Ume Ciru
Ughjettu di u Salinu. Foto (c) Setsuko Yoshizuka
Pone u pupu in un tastu grande è spruviate circa 1/3 tazza di shochu (spiritu distillatu chjaru chì cuntene 35% alcool) nantu à u ume (circa 4 1/2 lb) beni.
05 di 15
Salpiciu Salt nantu à a donna
Ughjettu di u Salinu. Foto (c) Setsuko Yoshizuka
U sal umaghju sò utilizati per fà umiboshi. Prima, medite sal. A quantità di sal di u salottu utilizatu per u pedicurinu hè di 15 à 20 per centu di u pesu di l'ume. Hè dichjaratu chì questa ratio hè l'ideale per reduce u risicu di u crescitu di u moltu.
Sprucià a mità di a quantità di saline nantu à u pupu è trasfigurate a tazza di coglie cù u salinu.
06 di 15
Ume Prugna in u Pickling Container
Ughjettu di u Salinu. Foto (c) Setsuko Yoshizuka
Pone u pupu salitu in un uttellu di ceramica o di plastica steriliata. Pettite u restu di u salinu nantu à u ume.
07 di 15
Pòglia un pesu nantu à u Top of the Ume
Ughjettu di u Salinu. Foto (c) Setsuko Yoshizuka
Pudete una tapa di stile esterilizada o una stufa sterile in cima di u ume. Pone un pesu steriliatu chì pende cum'è u pupu nantu à a cima di u cupidatu o di u pianu.
08 di 15
Cubra i Contenutu cù Paper
Ughjettu di u Salinu. Foto (c) Setsuko Yoshizuka
Coperta u cuntinuu cù u primu cartulare è ligà una corda rignata di u cuntinuu. Lasciate in un locu friddu è scuru.
09 di 15
Umezu
Ughjettu di u Salinu. Foto (c) Setsuko Yoshizuka
Dopu qualchì tempu oi, u liquid chì chjamava umezu (l'acitu di u umanu) hè extravagatu da u ume. Fate un pezzu in l'umezu finu à chì i foglie sferenze chjucu ci hè coltu o assicuranza u tempu venenu, curabilmente à u crescente di u moltu.
S'è vo ùn murite micca umeboshi cù shiso di russu, vai per u prucessu di secura.
10 di 15
Cumince à tinghje Umeboshi
Ughjettu di u Salinu. Foto (c) Setsuko Yoshizuka
Pour u vermu umtu per u pezzu in pezzu in u dispusitore di coghju per stumblerete.
11 di 15
Place Red Shiso Leaves
Ughjettu di u Salinu. Foto (c) Setsuko Yoshizuka
Spread the shiso red leaves used to make umezu rossu nantu à u pupu . Pudete un pappu sterile in piumu di u ume è poverete un pesu steriliizzatu chì pesa a meza di più quant'è u ume in cima. Coperta cù l'ottaccazione è surtite u cuntinuu in un locu friddu è scuru finu à tempu di securizone, cuncepimentu per u cunfortu di u moltu.
12 di 15
Cumminerà asciucà u figliola
Ughjettu di u Salinu. Foto (c) Setsuko Yoshizuka
U seccu è securificatu in u lugliu o l'aostu chì u tempu di a staghjoni nantu à u Giappone. Verificate a vostra metuurita di località. Quandu u tempu quandu chjappiani cuntinueghja à u minimu trè ghjorni, cumincià u siccà di secunna. Pigliate u figliu da u cuntinuu, riservà u licitu (umezu) in u cuntenutu.
13 di 15
U Sole di u Lavuriu seccu à u Sun
Ughjettu di u Salinu. Foto (c) Setsuko Yoshizuka Puderaghju a prune u pruduttu nantu à colti di bambù o cestini è i mette sottu à u sole. L'Umezu, allughjatu in u dispusitore, hè ancu espunutu à u sole per un ghjornu.
A secca scorciata di frunoru caduta oghje sottu u sole à u stessu tempu per fà furikake (temperatu di Japanese).
14 di 15
U Prigoriferi U Secu
Ughjettu di u Salinu. Foto (c) Setsuko Yoshizuka
Hè cumu a seccu ume pickles sottu u sole per trè ghjorni o finu à chì a superficia di ume pickles toscane. Vulete circà u tempu in u prucessu. Ora l'umbri seccu sò chjamati umeboshi.
15 di 15
Store Umeboshi in Umezu
Ughjettu di u Salinu. Foto (c) Setsuko Yoshizuka
Place umeboshi volte in umezu è cullighjate in un locu friddu è scuru. Puderanu manghjate dopu à 10 ghjorni o più, ma hè bonu d'aspittà uni misi à ottene savore.