Galaktoboureko, Comodificante Custard grecu